Dr Mahathir Questions Authorities Over Chinese Signboards in KL Shopping Malls
A Concern for National Identity
Former Prime Minister Dr Mahathir Mohamad has expressed concern over the increasing number of shopping malls in Kuala Lumpur displaying signboards in Chinese with English translations, but no Malay language. He recently visited a newer shopping mall in KL and was surprised to see several shops with big Chinese characters on their signboards.
Dr Mahathir said, “Suddenly I felt I was in China.” He maintained that the use of Chinese characters on signboards was fine, but should be limited to translations in smaller characters. He questioned whether Malaysia was becoming a part of China, given the prominence of Chinese characters in shopping malls.
A National Language Concern
Dr Mahathir emphasized that Malaysia’s national language is Malay, and that the use of Chinese characters on signboards could erode the country’s national identity. He acknowledged that the number of tourists from China could be a factor in the increasing use of Chinese characters, but argued that this should not come at the expense of the national language.
Regulations in Place
Kuala Lumpur City Hall has issued fault notices and enforcement notices to shop owners for using languages other than the national language in an excessive manner. The city hall reminded shop owners to prioritize the use of Malay on their signboards, citing the Advertisement (Federal Territory) By-laws 1982.
A Call for Balance
Dr Mahathir’s concerns highlight the need for a balance between promoting tourism and preserving national identity. While it is understandable that shopping malls may want to cater to tourists from China, it is equally important to ensure that the national language is respected and promoted.
Conclusion
Dr Mahathir’s comments have sparked a debate about the use of Chinese characters on signboards in shopping malls. While some may see it as a harmless attempt to cater to tourists, others may view it as a threat to national identity. Ultimately, a balance must be struck between promoting tourism and preserving national identity.
FAQs
Q: Why is Dr Mahathir concerned about the use of Chinese characters on signboards?
A: Dr Mahathir is concerned that the use of Chinese characters on signboards could erode Malaysia’s national identity and promote the use of a foreign language over the national language, Malay.
Q: What are the regulations regarding the use of languages on signboards in Kuala Lumpur?
A: The Advertisement (Federal Territory) By-laws 1982 regulate the use of languages on signboards in Kuala Lumpur, and shop owners are required to prioritize the use of Malay.
Q: Why do some shopping malls display Chinese characters on their signboards?
A: Some shopping malls may display Chinese characters on their signboards to cater to tourists from China, who are a significant market for many businesses.